Home

Syndicate content

Lawrence

Graduates of Medical Interpreting Class Celebrate Success

Posted December 28th, 2008 by Mary
in
Source: 
RumboNews.com
Writer: 
Alberto Suris
Liliana Zagaría (left), coordinator of medical interpreter services for Lawrence (Mass.) General Hospital, and Maria Gatej, program director for the Merrimack Valley Area Health Education Center. (photos: RumboNews.com)

The following content is from RumboNews.com.  Scroll down for the Spanish translation.

Latinos in Lawrence Celebrate IllumiNations Lantern Festival

Posted October 18th, 2008 by Mary
in
Source: 
RumboNews.com
Writer: 
Alberto Suris
Pedro Sebastián Cáceres, 7, poses with two of his "diablos cojuelos," or devil, friends at the IllumiNations festival in Lawrence, Mass. (photos: Alberto Suris, RumboNews.com)

Verónica Robles poses with "diablos cojuelos" devils Estelvin and Eduardo Mirabal, at the IllumiNations festival in Lawrence, Mass., on Oct. 12, 2008. (photo: Alberto Suris, RumboNews.com)

Salvadorans Raise Their Flag / Izan Bandera de El Salvador

Posted September 27th, 2008 by Mary
in
Source: 
RumboNews.com
Writer: 
Alberto Suris
Francisco Hernandez raised his country’s flag while singing the Salvadoran national anthem. Francisco Hernández, con la bandera de su país en alto, entona las notas del himno de su natal El Salvador. (photos: RumboNews.com)

The following articles -- in Spanish and English -- are from RumboNews.com.

photos: RumboNews.com See bilingual photo captions above, at the end of each article.

Irish Language Expert Returns to Massachusetts

Posted September 21st, 2008 by Mary
in
Source: 
IrishEmigrant.com/boston
Writer: 
Ryan Mossman
Willialm Mahon, an expert in the Gaelic language, is the author of a publication about Irish-speaking people of Lawrence, Mass. (photo: IrishEmigrant.com/boston)

The following article is from IrishEmigrant.com/boston,
posted on its online issue for the week of Sept. 11, 2008.

Syndicate content